「光る君へ」紫式部の本名は”まひろ”！？　彼女は何と呼ばれたのか？

　長編物語『源氏物語』の作者である平安時代中期の女性・紫式部。その紫式部を主人公にした大河ドラマ「光る君へ」が２０２４年１月７日にスタートしました。紫式部を演じるのは、女優の吉高由里子さん。紫式部と同時代に生き、藤原氏の摂関政治の最盛期を築いた貴族・藤原道長を柄本佑さんが演じます。

　ドラマ第１回目「約束の月」では、都の下級貴族・藤原為時のもとに生まれた「まひろ」（後の紫式部）が、父に漢籍の手ほどきを受け、文学的素養を培う場面などが描かれました。それとともに、まひろが、三郎（後の道長）という少年と出会い、交流する描写が印象的でした。

　ちなみに、今回のドラマでは、紫式部の名前が「まひろ」となっていますが、式部の本名は不明です。紫式部というのも本名ではありません。紫式部の「紫」という呼称は、式部が書いた『源氏物語』の登場人物「紫の上」という女性に由来するとされます。「式部」というのは、式部省のことで、文官の人事や教育などを司った役所でした。紫式部の父・藤原為時は、式部丞を務めたことがありました。　

　自著の登場人物の名と父親の官位をかけあわせて「紫式部」と呼称されたのでしょう。しかし「紫式部」という呼び名は、同時代の人々からそう呼ばれた訳ではありません。「光る君へ」の時代考証を務める倉本一宏（国際日本文化研究センター教授）が

「彼女は自分が紫式部と呼ばれることになるとは、死ぬまで知らなかったであろう」

と書いているように、我々がよく知る紫式部という呼称は後世のものなのです。

　紫式部の正式な呼称は「藤原為時の女（むすめ）」というべきでしょう。前述したように、本名は不明なのです。成人した後に○子という名前が付けられた可能性はあります。ちなみに、式部の本名は「藤原香子」という説がありましたが、定説とはなっていません。倉本氏は式部は、実家では「中の君」とでも呼ばれたのではないかと推測されています。

　これは、式部には姉や弟（兄との説もあり）藤原惟規がいたからだと思われます。長じてのち式部は、藤原彰子（一条天皇の皇后。藤原道長の娘）に女房として仕えることになりますが、その際には「藤式部」という女房名ではなかったかと考えられているのです。当時、諱（いみな。忌み名とも。本名のこと）は、口にすることを憚るものでした。よって、式部の本名を知っているのは、近しい身内のみだったでしょう。

---

【主要参考文献一覧】

• 清水好子『紫式部』（岩波書店、１９７３）
• 今井源衛『紫式部』（吉川弘文館、１９８５）
• 倉本一宏『紫式部と藤原道長』（講談社、２０２３）